Суббота 20.04.2024 06:09 |
Приветствую Вас Гость Главная | Регистрация | Вход | RSS |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Тимченко Александр ПетровичТим Чжен Гоу |
Главная » Стихи и тексты песен » Недетские стихи » Тим Чжен Гоу |
В категории материалов: 4 Показано материалов: 1-4 |
Погляди из беседки ты вдаль в день четырнадцатый лунный. Там над зеркалом вод все равно цветет вишня под снегом. Видит каждый в ночи две луны и две вишни. Где же истина? Истина – истинно непостижима. |
Только доу1 вина, но в подвале есть сто и еще семь. Так давай усмирим бег времени мы неспешной беседой. _______________ 1Доу – ковш, черпак; китайская мера объёма, которая для вина равнялась примерно 1,5 л. |
В шапках высоких, обувь оставив за дверью, четыре сокровища одновременно достанем. И пусть по реке унесется вперед государева лодка. Великий дафань1! Мы твоих повелений не слышим. Стихи будем петь мы с тобою, и пить будем по-черепашьи, по книге гадая, какой кому выпадет знак. Пусть нас не тревожат пока голосами ни лютня, ни цитра. Прекрасные девы, и феи, и лисы пускай нам взмахнут рукавами халатов. На кончиках кисточек тушь... Не дадим ей засохнуть. И белое поле бумаги покорно себя отдает нам, как дева. И в чарках до края, И чайник у очага Стоит подогретый. _______________ 1Дафань – великий правитель, титул вана Иду, в 424 г. взошедшего на сунский престол под именем Вэнь-ди. |
По поводу battle Федоренко vs Тимченко на лучшее хокку О великий посланник миров Окне Родеф*, О великий ** Окне Чмит*.
_______________ *Окне Родеф, Окне Чмит - прочти наоборот **Муд... - под настроение |
Copyright MyCorp © 2024 | Сделать бесплатный сайт с uCoz |